Data modyfikacji: Piątek, 26.08.2022

Znaczenie imion. Jak dać na imię dziecku?

Zastanawiasz się, jakie imię wybrać dla swojego dziecka? Nie wykluczasz, że imiona mają znaczenie, a to, jak dasz na imię maluchowi odzwierciedli kiedyś jego charakter? Przedstawiamy listę znaczeń imion żeńskich i męskich.

Każdy rodzic staje przed poważnym dylematem, zastanawiając się, jakie imię nadać swojemu dziecku. Czym się kierować? Tradycją? Modą? Na co uważać, żeby w przyszłości pociecha nie odczuwała imienia jako przysłowiowej „ krzywdy”. Wybrać imię popularne czy może oryginalne? Jeśli oryginalne, to jak bardzo? A może posiłkować się historią rodziny?

Przydatnym kryterium wyboru może być więc znaczenie imienia. Każde imię je posiada. Poniżej krótko charakteryzujemy najpopularniejsze imiona dla chłopców i dla dziewczynek.

Co oznaczają najpopularniejsze imiona dla dziewczynek?

Zuzanna – lilia;
Julia –promienista, młoda;
Maja – jedna z wersji imienia Maria. Z hebrajskiego: napawać radością, z egipskiego: ukochana przez Boga;
Zofia – mądrość;
Hanna – odmiana imienia Anna, co znaczy: wdzięk, łaska;
Lena – skrót imienia Helena: blask, pochodnia lub księżyc. Lub skrót imienia Magdalena: pochodząca z Magdalii;
Alicja – niewiasta o szlachetnym obliczu i usposobieniu;
Maria – napawać radością lub ukochana przez Boga;
Amelia – ta, która zdobywa innych swoją pracowitością;
Oliwia – miłująca pokój;
Aleksandra – obrończyni ludzi, odpierająca wrogów;
Wiktoria – zwycięstwo;
Emilia – rywalizująca;
Laura – uwieńczona laurem, otoczona chwałą;
Natalia – ta, która oczekuje ponownych narodzin w życiu pośmiertnym;
Antonina – wspaniała, doskonała, wybitna;
Pola – skrót imienia Apolonia, czyli należąca do Apollina;
Lilianna – piękna, czysta, biała jak kwiat lilii;
Iga – skrót od imienia Jadwiga, co oznacza: waleczna kobieta, zwyciężczyni w boju;
Marcelina – od nazwy rzymskiego rodu Marcellus, oznacza: mała wojowniczka.

Co oznaczają najpopularniejsze imiona męskie?

Antoni – wspaniały, doskonały, wybitny;
Jakub – znaczy: niech Bóg ochrania;
Jan – cieszący się boską łaską;
Szymon – znaczy: Bóg wysłuchał;
Aleksander – obrońca ludzi, odpierający wrogów;
Franciszek – należący do plemienia Franków;
Filip – kochający konie;
Mikołaj – bohater, który odniósł zwycięstwo dla swojego ludu;
Wojciech – wojownik, któremu walka sprawia radość;
Kacper – z greckiego: skarbnik;
Adam – pochodzenia, a więc i znaczenia, można szukać u wielu źródeł. Z hebrajskiego: ludzie lub ziemia; z sumeryjskiego: ojciec; z akadyjskiego: stworzony, zrodzony, dziecko; z arabskiego: łączyć się;
Marcel - od nazwy rzymskiego rodu Marcellus, oznacza: mały wojownik;
Stanisław – ten, który jest sławą swego rodu (stanu);
Michał – oznacza: któż, jeśli nie Bóg lub do Boga podobny;
Wiktor – zwycięzca;
Leon – silny i odważny jak lew;
Piotr – niezłomny jak skała;
Nikodem – bohater ludu, zwyciężający;
Igor – ten, którego niewola niszczy, pali;
Ignacy – mężczyzna o płomiennym sercu.

Najpopularniejsze imiona Polaków

Top 20 imion męskich i top 20 imion żeńskich, które noszą wszyscy Polacy lekko różni się od najpopularniejszych imion wśród współczesnych niemowląt. Sprawdź znaczenie także tych najpopularniejszych w Polsce imion.
Anna – wdzięk, łaska;
Maria – napawać radością lub ukochana przez Boga;
Katarzyna – czysta, dziewicza, bez skazy;
Małgorzata – perła;
Agnieszka – czysta, bez skazy, święta;
Barbara – z greckiego obcy, nie będący Grekiem;
Ewa – dająca życie;
Krystyna – należąca do Chrystusa;
Elżbieta – oznacza: Bóg jest moją przysięgą lub Bóg jest moją doskonałością;
Magdalena – pochodząca z Magdalii;
Joanna – ciesząca się boską łaską;
Zofia – mądrość;
Aleksandra – obrończyni ludzi, odpierająca wrogów;
Monika – jedyna, sama, samotna. Dawniej imię nadawane jedynaczkom;
Teresa – pochodząca z wyspy Tera lub amatorka polowań na dziczyznę;
Danuta – córka nieba lub darowana przez Boga;
Natalia – ta, która oczekuje ponownych narodzin w życiu pośmiertnym;
Karolina – wierna małżonkowi, oddana domowi;
Marta – pani, władczyni;
Janina – wcześniej Joanna, co oznacza: ciesząca się boską łaską;

Piotr – niezłomny jak skała;
Krzysztof – niosący w sobie Chrystusa, wyznający Chrystusa;
Andrzej – mężny, odważny;
Tomasz – podwójny, bliźniak;
Jan – cieszący się boską łaską;
Paweł – drobny, mały;
Michał – oznacza: któż, jeśli nie Bóg lub do Boga podobny;
Marcin – ten, który jest związany z bogiem Marsem;
Stanisław – ten, który jest sławą swego rodu (stanu);
Jakub – znaczy: niech Bóg ochrania;
Marek – wielki wojownik, należący do Marsa;
Adam – pochodzenia, a więc i znaczenia, można szukać u wielu źródeł. Z hebrajskiego: ludzie lub ziemia; z sumeryjskiego: ojciec; z akadyjskiego: stworzony, zrodzony, dziecko; z arabskiego: łączyć się;
Łukasz – pochodzący z Lukanii;
Grzegorz – czujny, gorliwy, ale też: gotowy do czuwania;
Mateusz – dar boży;
Wojciech – wojownik, któremu walka sprawia radość;
Zbigniew – ten, który zbyt często się gniewa;
Mariusz – wywodzący się od boga Marsa;
Dariusz – podtrzymujący dobro;
Jerzy – uprawiający rolę.

Odkrywanie znaczenia imion to niezwykle ciekawa wędrówka w krainę etymologii. Nawet jeśli już zdecydujesz, jakie imię nadać swojemu dziecku, przeglądanie wykazów imion to świetna zabawa.

Dzięki niej dowiesz się, jakie cechy charakteru najbardziej ceniono w przeszłości. Powyższy wykaz popularnych imion wskazuje, że były to przede wszystkim cnota i oddanie Bogu u kobiet, a waleczność i służba boża u mężczyzn.

Zdjęcie: Envato Elements