Browsing: szybkie zajście w ciążę metody